Definition
▶
مُستَخدَم
mustakhdim
مُستَخدَم هو الشخص الذي يستخدم شيئًا معينًا، مثل البرمجيات أو الخدمات عبر الإنترنت.
Пользователь — это человек, который использует что-то конкретное, например, программное обеспечение или онлайн-сервисы.
▶
يجب على كل مُستَخدَم أن يقرأ شروط الاستخدام قبل التسجيل.
yajibu 'ala kull mustakhdim an yaqra' shuruṭ al-istikhdam qabl al-tasjil.
Каждый пользователь должен прочитать условия использования перед регистрацией.
▶
تطبيقات الهواتف الذكية تحتاج إلى مُستَخدَم يتفهم كيفية استخدامها.
taṭbiqāt al-hawātif al-dhakiyya taḥtāj ila mustakhdim yatafaham kayfa istikhdāmuhā.
Приложения для смартфонов требуют пользователя, который понимает, как их использовать.
▶
تقدم الشركة الدعم الفني لكل مُستَخدَم عند الحاجة.
tuqaddim al-shirkah al-da'm al-fanni likull mustakhdim 'inda al-ḥājah.
Компания предоставляет техническую поддержку каждому пользователю по мере необходимости.