I'm learning العربية

اِقتَضى — meaning in Russian: требуется

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for требуется
عَجَب، أعجاب
من حَيْثُ ال
min ḥaythu al
اِقتَضى
زالَ، يَزولُ، الزَّوْل
مَسافة ات
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
формальный средний
Usage
Слово اِقتَضى часто используется в деловом и академическом контексте, когда речь идет о требованиях или необходимых условиях для выполнения задач. Например, в резюме можно встретить фразу: 'Эта работа اِقتَضَى высокой квалификации'.
Synonyms & nuances
Синонимами اِقتَضى могут быть слова مثل 'احتاج' (нуждаться) и 'طلب' (запрашивать). Однако اِقتَضى подразумевает более строгую необходимость или требование, тогда как 'احتاج' может означать просто желание чего-либо.
Culture
Слово اِقتَضى происходит от арабского корня ك-ض-ا (к-д-у), который связан с понятием необходимости. В арабской культуре необходимость часто рассматривается как важная концепция, влияющая на принятие решений и действия людей. Например, необходимость в образовании является основополагающей для карьерного роста.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово اِقتَضى в предложении?
Слово اِقتَضى можно использовать в предложениях, связанных с необходимостью. Например: 'Эта ситуация اِقتَضَت дополнительных усилий.'
Q.Какие есть синонимы к слову اِقتَضى?
К синонимам относятся слова 'احتاج' и 'طلب'. Однако каждое слово имеет свои нюансы, которые стоит учитывать в зависимости от контекста.
Q.Какова грамматическая форма слова اِقتَضى?
Слово اِقتَضى является глаголом в прошедшем времени и может изменяться в зависимости от времени и лица: например, 'يحتاج' (он нуждается) в настоящем времени.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000