I'm learning العربية

تَمَيُّز — meaning in Russian: выделить

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for выделить
حَدّ، حُدود
صِيانة
لَكِن
lakin
تَمَيُّز
تَعامَلَ
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный common
Usage
Слово تَمَيُّز часто используется в разговорной и письменной арабской речи, когда речь идет о выделении чего-либо особенного или уникального в контексте. Например, вы можете услышать его в обсуждениях о том, как компания может выделиться на рынке, или в учебной среде, когда речь заходит о том, как студент может выделить свои достижения.
Synonyms & nuances
Слово تَمَيُّز отличается от слова تَفَرُّد, которое также означает "выделение", но чаще используется для обозначения исключительности или уникальности. При выборе بين этими словами, تَمَيُّز лучше использовать в контексте сравнения и различия.
Culture
Слово تَمَيُّز происходит от арабского корня م-ي-ز, который означает "разделять" или "выбирать". В арабской культуре выделение индивидуальности считается важной ценностью, особенно в образовательных и профессиональных сферах. Например, многие арабские семьи поощряют своих детей развивать уникальные способности, чтобы они могли выделиться среди сверстников.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово تَمَيُّز в предложении?
Вы можете использовать его так: "Эта компания всегда стремится к تَمَيُّز на рынке благодаря уникальным продуктам."
Q.Какие синонимы есть у слова تَمَيُّز?
Некоторые синонимы включают تَفَرُّد и تَمييز, но они могут иметь разные оттенки значений в зависимости от контекста.
Q.Какое время используется с تَمَيُّز в грамматике?
Слово تَمَيُّز чаще всего используется в существительном, поэтому его можно употреблять с разными глаголами, такими как "достигать" или "выражать".
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000