Definition
▶
على وَشْكِ
ʿalā washki
عبارة عن حالة اقتراب شيء من الحدوث أو الوصول.
Фраза, описывающая состояние, когда что-то почти происходит или достигается.
▶
أنا على وَشْكِ الانتهاء من كتابة التقرير.
Anā ʿalā washki al-intihā’ min kitābat al-taqrir.
Я почти закончил писать отчет.
▶
العطلة الصيفية على وَشْكِ البدء.
Al-‘uṭla al-ṣayfiyya ʿalā washki al-bid’.
Летние каникулы почти начнутся.
▶
المنافسة على وَشْكِ الانتهاء.
Al-munāfasa ʿalā washki al-intihā’.
Соревнование почти завершилось.