I'm learning العربية

اِنفِتاح — meaning in Russian: открытость

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for открытость
ماليّة
وَزير العَدْل
الاِسْم الثُّلاثيّ
بَرّيّ
اِنفِتاح
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный обычное
Usage
Слово اِنفِتاح часто используется в арабских культурах для описания открытости в общественных и личных отношениях. Например, его можно услышать на встречах, посвященных обсуждению культурного обмена или на семинарах по инновациям, где подчеркивается важность открытости для успеха.
Synonyms & nuances
Синонимами слова اِنفِتاح являются слова مثل 'انفتاح' и 'شفافية', но اِنفِتاح акцентирует внимание на открытости в межличностных отношениях. Выбор этого слова предпочтителен в контексте, где акцентируется на способности к диалогу и взаимодействию.
Culture
Слово اِنفِتاح происходит от глагола 'فتح', что означает 'открывать'. В арабской культуре открытость часто рассматривается как ценность, способствующая доброте и сотрудничеству между людьми. Интересно, что в некоторых регионах это слово также используется в контексте политической открытости, что придаёт ему дополнительный смысл.
FAQ
Q.Что значит слово اِنفِتاح на русском?
Слово اِنفِتاح переводится на русский как 'открытость'. Оно обозначает готовность к общению и обмену идеями.
Q.Как использовать اِنفِتاح в предложении?
Вы можете сказать: 'Открытость в общении — это залог успешного сотрудничества', что на арабском будет 'اِنفِتاح في التواصل هو ضمان النجاح في التعاون'.
Q.Какие есть ошибки при использовании слова اِنفِتاح?
Одна из распространённых ошибок — путать اِنفِتاح с другими синонимами, которые могут иметь более узкое значение. Важно использовать его в контексте, связанном с межличностной открытостью.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000