Definition
▶
هُدنة
hudna
الهُدنة هي الاتفاق بين طرفين لوقف الأعمال العدائية لفترة معينة.
Перемирие — это соглашение между сторонами о прекращении военных действий на определенный срок.
▶
تم التوصل إلى هُدنة بين الدولتين المتنازعتين.
tam at-tawassul ila hudna bayna ad-dawlatayn al-mutanaz'itayn.
Достигнуто перемирие между двумя конфликтующими государствами.
▶
أعلنت الحكومة عن هُدنة في الحرب.
a'lanat al-hukuma 'an hudna fi al-harb.
Правительство объявило перемирие в войне.
▶
الهُدنة ستستمر لمدة شهر.
al-hudna satastamir limuddat shahr.
Перемирие продлится месяц.