Definition
▶
نَفَق، أنفاق
al-nafaq, anfaq
النفق هو ممر تحت الأرض، يستخدم عادة للمرور أو النقل، بينما الأنفاق هي جمع كلمة نفق.
Туннель — это подземный проход, который обычно используется для проезда или транспортировки, а анфакы — это множественное число слова туннель.
▶
قامت الحكومة ببناء نفق جديد تحت المدينة.
Qāmat al-ḥukūmah bibinā' nafaq jadīd taḥt al-madīnah.
Правительство построило новый туннель под городом.
▶
الأنفاق تساعد في تخفيف الازدحام المروري.
Al-anfaq tusā'id fī takhfīf al-izdihām al-murūrī.
Туннели помогают уменьшить дорожные пробки.
▶
يجب على العمال ارتداء خوذات داخل النفق.
Yajibu 'ala al-'ummāl irtidā' khawdhāt dākhil al-nafaq.
Рабочим необходимо надевать каски внутри туннеля.