Definition
▶
سَراب
السَرَاب هو ظاهرة طبيعية تحدث عندما تتسبب الحرارة في انكسار الضوء، مما يجعل الماء يبدو كأنه موجود على سطح الطريق.
Сараб — это природное явление, возникающее, когда тепло искажает свет, заставляя воду казаться присутствующей на поверхности дороги.
▶
في يوم حار، رأيت سَرابًا على الطريق.
Fi yawmin har, ra'aytu saraban 'ala al-tariq.
В жаркий день я увидел мираж на дороге.
▶
يظهر السَرَاب في الصحراء عندما تسطع الشمس.
Yazhuru al-sarab fi al-sahra'a 'indama tas'ta'a al-shams.
Мираж появляется в пустыне, когда светит солнце.
▶
عندما اقتربت من السَرَاب، اكتشفت أنه مجرد خداع بصري.
Indama iqtarabtu min al-sarab, iktasafatu annahu mujarrad khida' basari.
Когда я подошел к миражу, я обнаружил, что это просто оптический обман.