I'm learning العربية

هَدْم — meaning in Russian: разрушать

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for разрушать
السلام الوَطَنيّ
أُغْنية، أغانٍ/الأغاني
أما
ammā
هَدْم
رَكَضَ، يَركُضُ، الرَّكْض
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный общий
Usage
Слово هَدْم часто используется в архитектурном контексте, когда речь идет о сносе зданий. Например, его можно услышать в новостях о реконструкции городских районов или в строительных планах. Также это слово может быть использовано в разговоре, когда обсуждаются последствия разрушительных стихийных бедствий.
Synonyms & nuances
Слово هَدْم подразумевает активный процесс разрушения, в то время как синонимы, такие как دَمَار (дамар), могут описывать более общий или пассивный процесс разрушения. Выбор между ними зависит от контекста: если вы говорите о целенаправленном сносе, используйте هَدْم.
Culture
Слово هَدْم происходит от арабского корня, который связан с идеей разрушения и разложения. В арабской культуре его использование может символизировать не только физическое разрушение, но и более глубокие изменения в обществе, например, когда речь идет о политических или культурных трансформациях. В некоторых арабских произведениях литературы этот термин используется для описания не только разрушения, но и необходимости обновления.
FAQ
Q.Что значит слово هَدْم?
Слово هَدْم переводится как 'разрушение' или 'снос'. Оно употребляется в контекстах, связанных с физическим разрушением зданий или структур.
Q.Как правильно использовать слово هَدْم в предложении?
Вы можете сказать: 'تم هدم المبنى القديم' — 'Старое здание было снесено'. Это поможет передать смысл, что процесс сноса был завершен.
Q.Каковы возможные ошибки при использовании слова هَدْم?
Одна из распространённых ошибок — использовать هَدْم в контексте, где более уместно другое слово. Например, в случае, если речь идет о разрушении, но не о сносе, лучше выбрать другое слово, которое передаст именно этот смысл.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000