Definition
▶
اِنطَوى على نَفسِهِ
intawā ʿalā nafsihi
اِنطَوى على نَفسِهِ يعني الانعزال أو الانسحاب عن الآخرين بحثًا عن الأمان أو الحماية.
Уединение или отступление от других в поисках безопасности или защиты.
▶
بعد يوم طويل، انطوى على نفسه في غرفته.
baʿda yawm ṭawīl, intawā ʿalā nafsihi fī ghurfatihi.
После долгого дня он уединился в своей комнате.
▶
عندما شعر بالخوف، انطوى على نفسه في الزاوية.
ʿindamā shaʿara bil-khawf, intawā ʿalā nafsihi fī az-zāwiyah.
Когда он почувствовал страх, он уединился в углу.
▶
أحيانًا، يحتاج الشخص إلى انطواء على نفسه ليجد السلام.
aḥyānān, yaḥtāj ash-shakhs ilā intiwāʾ ʿalā nafsihi li-yajid as-salām.
Иногда человеку нужно уединиться, чтобы найти мир.