مُتعَب — meaning in Russian: утомительный

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for утомительный

مُتعَب

شَرِكة ات

تَوْقيت

مُلتَقىً

الجَمارِك

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

неофициальный общий

Usage

Слово مُتعَب часто используется в повседневной беседе, когда человек хочет выразить усталость после долгого рабочего дня или физической активности. Например, вы можете услышать, как кто-то говорит: "Я чувствую себя مُتعَب после тренировки" или "Сегодня был مُتعَبный день на работе".

Synonyms & nuances

Синонимом слова مُتعَب является слово مُرهَق, которое также обозначает усталость, но с оттенком истощения и изнеможения. Выбор между ними зависит от контекста: مُتعَب лучше использовать для описания обыденной усталости, тогда как مُرهَق подходит для более сильного чувства исчерпанности.

Culture

Слово مُتعَب происходит от арабского корня ع-ب (عَبَ), который связан с идеей утраты энергии или истощения. В арабских культурах, где трудолюбие высоко ценится, выражение усталости может восприниматься как признак преданности делу и усилий, вложенных в работу или заботу о семье.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово مُتعَب в предложении?

Вы можете использовать مُتعَب в таких предложениях, как "Я مُتعَب после учёбы" или "Эта работа была очень مُتعَبная". Оно подходит как для личных, так и для профессиональных контекстов.

Q.Есть ли формы слова مُتعَب?

Да, есть формы, такие как مُتعَبة (женский род) и مُتعَبين (множественное число). Это позволяет вам адаптировать слово в зависимости от рода и числа предмета.

Q.Как произносится слово مُتعَب?

Слово مُتعَب произносится как "мутааб", с акцентом на второй слог. Обратите внимание на произношение арабских букв, чтобы звучать более естественно.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000