Definition
▶
شُرفة
al-shurfah
الشُرفة هي عبارة عن مساحة خارجية متصلة بالمنزل، غالبًا ما تكون مرتفعة، تستخدم للجلوس أو الاسترخاء.
Балкон — это внешнее пространство, связанное с домом, обычно приподнятое, используемое для сидения или отдыха.
▶
أحب الجلوس على الشُرفة في المساء.
uḥibb al-julūs ʿalā al-shurfah fī al-masāʾ.
Мне нравится сидеть на балконе вечером.
▶
تتميز الشُرفة بإطلالة رائعة على المدينة.
tatamayyaz al-shurfah bi-iṭlālah rā'iʿah ʿalā al-madīnah.
Балкон отличается прекрасным видом на город.
▶
زرعت بعض الأزهار على الشُرفة لجعلها أجمل.
zarʿtu baʿḍ al-azhār ʿalā al-shurfah lijʿaluhā ajmal.
Я посадил несколько цветов на балконе, чтобы сделать его красивее.