Definition
▶
مَوْضوعيّة
mawḍūʿiyya
مَوْضوعيّة تعني القدرة على تقييم الأمور بشكل عادل وموضوعي دون تأثيرات شخصية.
Объективность означает способность оценивать вещи справедливо и беспристрастно, без личных влияний.
▶
يجب أن نتحلى بالمَوْضوعيّة عند مناقشة القضايا الحساسة.
yajibu an nataḥallā bil-mawḍūʿiyya ʿinda munāqashati al-qadāyā al-ḥassāsa.
Мы должны быть объективными при обсуждении деликатных вопросов.
▶
المَوْضوعيّة في الصحافة تعني نقل الأخبار بصدق وموضوعية.
al-mawḍūʿiyya fī al-ṣaḥāfa taʿnī naql al-akhbār bi-ṣidq wa-mawḍūʿiyya.
Объективность в журналистике означает передачу новостей честно и объективно.
▶
تعتبر المَوْضوعيّة من القيم الأساسية في العمل الأكاديمي.
tuʿtabar al-mawḍūʿiyya min al-qiyam al-asāsiyya fī al-ʿamal al-akādīmī.
Объективность считается одной из основных ценностей в академической работе.