تَسَلَّلَ — meaning in Russian: офсайд

Definition

▶ تَسَلَّلَ tasallala

تَسَلَّلَ يعني خروج اللاعب عن موقعه الصحيح في الملعب، مما يجعله في حالة (أوف سايد) خلال المباراة.

Термин 'тассалля' обозначает, что игрок вышел из своего правильного положения на поле, что делает его в состоянии (офсайд) во время матча.

▶ تَسَلَّلَ اللاعب قبل تمريرة الكرة، مما أدي إلى احتساب أوف سايد.

tasallala al-la'ib qabla tamrirat al-kurah, ma adha ila iḥtisab offsayed.

Игрок вышел из своего положения перед передачей мяча, что привело к назначению офсайда.

▶ حكم المباراة أشار إلى أن اللاعب تَسَلَّلَ أثناء الهجمة.

ḥakim al-mubara ašar ila anna al-la'ib tasallala athnā' al-hajmah.

Судья матча указал, что игрок вышел из своего положения во время атаки.

▶ كان يمكن للفريق تسجيل هدف لو لم يتَسَلَّلَ اللاعب.

kān yumkin lil-fariq tasjil hadaf law lam yatasallal al-la'ib.

Команда могла бы забить гол, если бы игрок не вышел из своего положения.