Definition
▶
تَهريب
tahrīb
تَهريب هو عملية نقل السلع بطريقة غير قانونية، وغالبًا ما تتضمن تجاوز الحدود أو القوانين المحلية.
Контрабанда - это процесс нелегального перемещения товаров, часто включающий в себя нарушение границ или местных законов.
▶
تزايدت حالات التهريب في السنوات الأخيرة بسبب ارتفاع الأسعار.
tazāyadat ḥalāt al-tahrīb fī al-sanawāt al-akhīrah bisabab irtiʿāḍ al-asʿār.
Количество случаев контрабанды увеличилось в последние годы из-за роста цен.
▶
تقوم السلطات بمكافحة التهريب عبر الحدود.
taqūm al-sulṭāt bimukāfaḥat al-tahrīb ʿabra al-ḥudūd.
Власти борются с контрабандой на границе.
▶
التهريب يعد جريمة خطيرة تؤثر على الاقتصاد.
al-tahrīb yuʿadd jarīmah khaṭīrah tu'aththir ʿalā al-iqtiṣād.
Контрабанда считается серьезным преступлением, которое влияет на экономику.