Definition
▶
شَيْخة
shaykha
شَيْخة هي لقب يُطلق على المرأة التي تمتلك سلطة أو مكانة اجتماعية رفيعة.
Шейха — это титул, который присваивается женщине, обладающей высокой властью или социальным статусом.
▶
تعتبر الشَيْخة فاطمة واحدة من أبرز الشخصيات في المجتمع.
tu'tabar al-shaykha Fatima wahida min abraz al-shakhsiyat fi al-mujtama
Шейха Фатима считается одной из самых выдающихся личностей в обществе.
▶
تحدثت الشَيْخة عن أهمية التعليم في التطور الاجتماعي.
tahaddathat al-shaykha 'an ahmiyat al-taalim fi al-tatawwur al-ijtima'i
Шейха говорила о важности образования в социальном развитии.
▶
تسعى الشَيْخة إلى تعزيز دور المرأة في القيادة.
tas'a al-shaykha ila ta'ziyz dor al-mar'a fi al-qiyada
Шейха стремится укрепить роль женщины в лидерстве.