زِمام — meaning in Russian: лента

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for лента

قُدرة، قُدُرات

اُستُشهِدَ

رَصاصة

قَوْس

زِمام

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный обычное

Usage

Слово زِمام часто используется в повседневной арабской речи, особенно в контексте обсуждения управления, контроля или ведения дел. Например, вы можете услышать его в фразах, касающихся управления проектом или переговоров, где акцентируется внимание на важности сохранения контроля.

Synonyms & nuances

Слово زِمام можно сравнить с синонимами مثل حبل (хабль), который также может означать 'лента', но чаще используется в контексте веревки или каната. Использование زِمام предпочтительнее, когда речь идет о формальном управлении или контроле.

Culture

Слово زِمام имеет древние корни и связано с концепцией управления и направления. Оно происходит от арабского глагола, означающего 'вести' или 'направлять'. В арабской культуре управление часто рассматривается как важный аспект социальной структуры, и использование этого слова может отражать уважение к иерархии и порядку.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово زِمام в предложении?

Вы можете сказать: 'عليه أن يأخذ زمام الأمور' — что переводится как 'Он должен взять на себя управление'. Это типичная конструкция, используемая для обозначения контроля.

Q.Есть ли другие значения у слова زِمام?

Да, кроме 'ленты', оно также может означать 'управление' или 'контроль', в зависимости от контекста.

Q.Как произносится слово زِمام?

Слово произносится как 'зимам', ударение следует ставить на последнем слоге.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000