اِختِطاف — meaning in Russian: отведение

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for отведение

بَكى، يَبكي، البُكى

اِختِطاف

مُقَرَّب

نيابيّ

يُجدي نَفْعاً

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово اِختِطاف употребляется в контексте обсуждения криминальных ситуаций, таких как похищения людей. Например, его могут использовать в новостных репортажах о преступлениях или в судебных процессах, когда речь идет о правонарушениях.

Synonyms & nuances

Близким синонимом является слово خطف (хотф), однако оно чаще используется в разговорной речи. اِختِطاف более формально и может подразумевать более организованные действия, чем просто похищение.

Culture

Слово اِختِطاف происходит от арабского корня, означающего 'взять' или 'забрать'. В арабском обществе похищения часто становятся темой обсуждений не только в криминальном контексте, но и в вопросах безопасности и прав человека, что подчеркивает его значимость в культуре.

FAQ

Q.Что такое اِختِطاف?

اِختِطاف означает 'похищение' и употребляется в криминальных контекстах. Это слово описывает процесс незаконного захвата человека против его воли.

Q.В каких случаях используется это слово?

Слово اِختِطاف употребляется в юридических и новостных материалах, описывающих ситуации, связанные с похищениями. Например, в сообщениях о преступлениях или судебных делах.

Q.Как правильно использовать слово اِختِطاف в предложении?

Чтобы корректно использовать это слово, можно сказать: 'تم اِختِطاف الطفل من قبل مجهولين' (Ребёнка похитили неизвестные). Следите за контекстом, чтобы передать нужный смысл.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000