طابَ، يَطيبُ، الطّيب — meaning in Russian: Хорошо хорошо хорошо

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Хорошо хорошо хорошо

قَيِّم

حَسّاسيّة

طابَ، يَطيبُ، الطّيب

اِتَّضَحَ

حَرِصَ، يَحرُصُ، الحِرْص

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

неформальный распространённое

Usage

Слово طابَ, يَطيبُ, الطّيب часто используется в повседневной общении, когда речь идет о положительной оценке чего-либо, например, когда кто-то готовит вкусную еду или получает хорошие новости. В таких случаях, собеседники могут выразить восторг или одобрение, сказав: 'Это хорошо!'

Synonyms & nuances

Слово طابَ можно сравнить с другими синонимами, такими как جيد (джейд), что также означает 'хорошо'. Однако طابَ передает более глубинное чувство удовлетворения и радости, в то время как جيد может использоваться в более нейтральных контекстах.

Culture

Слово الطّيب имеет арабское происхождение и связано с концепцией благополучия и комфорта. Интересно, что оно также используется в контексте ароматов, обозначая приятные запахи, например, в традиционных арабских благовониях. Это слово стало синонимом хорошего качества в арабском языке.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово طابَ?

Слово طابَ используется для выражения одобрения или удовольствия от чего-либо. Например, когда вы пробуете вкусное блюдо или слышите хорошие новости, вы можете сказать: 'Это طابَ!'.

Q.В каких ситуациях можно использовать طيب?

Слово طيب часто употребляется, когда вы хотите похвалить кого-то за работу, например, за приготовление еды или успех в учёбе. Это также может быть использовано в разговоре о приятных впечатлениях.

Q.Есть ли грамматические ошибки, связанные с использованием طابَ?

Важно помнить, что طابَ - это глагол, и его нужно правильно спрягать в зависимости от времени и лица. Например, для 1-го лица единственного числа будет يَطيبُ.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000