تَسَلُّل — meaning in Russian: инфильтрация

Definition

▶ تَسَلُّل tasallul

تَسَلُّل هو مصطلح رياضي يشير إلى حالة اللاعب الذي يتجاوز خط الدفاع قبل أن تُلعب الكرة، مما يؤدي إلى احتساب خطأ.

Тасаллюл - это спортивный термин, который относится к ситуации, когда игрок пересекает линию защиты до того, как мяч будет сыгран, что приводит к ошибке.

▶ أدى التسلسل في المباراة إلى احتساب ركلة حرة للفريق المنافس.

ada at-tasallul fi al-mubaraati ila iḥtisab raklat ḥurra lil-fariq al-munafis.

Тасаллюл в матче привел к назначению штрафного удара для команды соперника.

▶ حاول اللاعب تجنب التسلسل لكنه وقع في الخطأ.

ḥāwala al-lāʾib tajannub at-tasallul lakinahu waqaʿa fi al-khaṭaʾ.

Игрок пытался избежать тасаллюла, но допустил ошибку.

▶ التسلسل كان واضحاً في اللقطة المسجلة.

at-tasallul kāna wāḍiḥan fi al-laqṭa al-musajjala.

Тасаллюл был очевиден на записанном моменте.