Definition
▶
صَلَّحَ
ṣallaḥa
إجراء عملية لتصحيح الأمور أو توحيد الآراء بين الأطراف المختلفة.
Процесс исправления вопросов или объединения мнений между различными сторонами.
▶
تحدث الزعماء معًا في محاولة لصَلَّحَ العلاقات بين الدول.
taḥaddatha al-zʿamāʾ maʿan fī muḥāwala liṣallaḥa al-ʿalāqāt bayna al-dawl.
Лидеры встретились, чтобы попытаться восстановить отношения между странами.
▶
تحتاج الأسرة إلى صَلَّحَ في مشكلاتها.
taḥtāju al-ʾusra ilā ṣallaḥa fī mushkilātihā.
Семье нужно примирение в ее проблемах.
▶
اجتمع الأصدقاء من أجل صَلَّحَ الخلافات بينهم.
ijtimāʿ al-ʾaṣdiqāʾ min ajl ṣiṣallaḥa al-khilāfāt baynahum.
Друзья собрались для примирения своих разногласий.