ديوان — meaning in Russian: офис

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for офис

وَقَّعَ

ضَوْء، أضواء

مَكان، أمكِنة/أماكِن

مُتَمَثِّل

ديوان

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

формальный распространенное

Usage

Слово 'ديوان' обычно используется в официальных и деловых контекстах, где речь идет о государственных учреждениях или офисах. Например, вы можете услышать его в новостях о правительственной администрации или в контексте работы учреждений, таких как муниципалитеты.

Synonyms & nuances

Слово 'ديوان' отличается от слова 'مكتب' (офис) тем, что первое более официальное и связано с государственными учреждениями, тогда как 'مكتب' может использоваться для обозначения любого рабочего места или кабинета.

Culture

Слово 'ديوان' имеет много значений и исторически связано с управлением и административной системой в арабских странах. Изначально оно использовалось для обозначения места, где собирались документы и бумаги, что подчеркивает его важность в административной деятельности. Интересно, что в некоторых странах 'ديوان' также может означать поэтический сборник, что указывает на его многозначность.

FAQ

Q.Что означает слово 'ديوان' на русском?

'ديوان' переводится как 'офис' и обычно используется в официальных контекстах.

Q.Как правильно использовать 'ديوان' в предложении?

Вы можете сказать: 'Я работаю в дيوان правительства', что означает, что вы работаете в правительственном офисе.

Q.Есть ли у 'ديوان' синонимы?

Да, синонимами могут быть 'مكتب' и 'مؤسسة', но 'ديوان' имеет более официальный характер.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000