Definition
▶
عِوَض
iwad
عِوَض هو تعبير يشير إلى التعويض أو التعويض المالي عن خسارة أو نقص.
عِво́д — это выражение, которое относится к компенсации или финансовому возмещению за убыток или нехватку.
▶
يجب أن نحصل على عِوَض عن الأضرار التي لحقت بالممتلكات.
yajibu an nahsula 'ala iwad 'an al'adrar alati lahiqta bilmumtalakat.
Мы должны получить компенсацию за ущерб, причиненный имуществу.
▶
تم تقديم عِوَض للموظفين الذين فقدوا وظائفهم.
tam taqdim iwad lilmuwaẓafīn alladhīna faqdū waza'ifuhum.
Была предоставлена компенсация сотрудникам, которые потеряли свои рабочие места.
▶
يجب أن يتفق الطرفان على عِوَض مناسب في حالة الفشل.
yajibu an yatfaq alṭarafān 'ala iwad munasib fi ḥālat alfashal.
Стороны должны согласовать подходящую компенсацию в случае неудачи.