عُدوانيّ — meaning in Russian: агрессивный

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for агрессивный

عُدوانيّ

عَريق

مَفصِل، مَفاصِل

غَريب، غُرَباء

فَسيح

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово عُدوانيّ часто употребляется в контексте описания поведения людей или животных, которые проявляют агрессию. Например, его можно услышать в разговорах о конфликтных ситуациях или в новостях о насилии. Важно отметить, что это слово может использоваться как в повседневной речи, так и в более серьезных обсуждениях.

Synonyms & nuances

Слово عُدوانيّ можно сравнить с синонимами مثل مُعَدٍّ (му'аддин) и شَرس (шарис), однако عُدوانيّ акцентирует внимание на готовности к нападению, в то время как другие варианты могут описывать просто жестокость или злость. Используйте عُدوانيّ, когда хотите подчеркнуть активную агрессию.

Culture

Этимология слова عُدوانيّ происходит от арабского корня عَدَوان, который означает 'враждебность' или 'агрессия'. В арабской культуре агрессивное поведение часто ассоциируется с защитой чести или статуса, что делает слово особенно актуальным в определенных социальных контекстах.

FAQ

Q.Как правильно употреблять слово عُدوانيّ в предложении?

Слово عُدوانيّ можно использовать, например, так: 'Он проявил عُدوانيّ поведение во время спора.' Это подчеркивает, что его действия были агрессивными.

Q.Есть ли женская форма слова عُدوانيّ?

Да, женская форма слова — عُدوانيّة. Она используется для описания женщин с подобным агрессивным поведением.

Q.В каких случаях лучше не использовать слово عُدوانيّ?

Если вы хотите описать незлобивое или просто настойчивое поведение, лучше использовать такие слова, как مُصِرّ (мусирр) — настойчивый, вместо عُدوانيّ.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000