Definition
▶
خَيْبة أملٍ
khaybat amal
خَيْبة أملٍ تعني الشعور بالإحباط أو الفشل الناتج عن عدم تحقيق توقعات معينة.
Разочарование — это чувство разочарования или неудачи, возникающее из-за неисполнения определённых ожиданий.
▶
شعرت بخيبة أملٍ عندما لم أحقق أهدافي في الدراسة.
sha'artu bikhaybat amalin 'indama lam uhaqqiq ahdafi fi al-dirasa.
Я почувствовал разочарование, когда не достиг своих целей в учебе.
▶
كانت خيبة الأمل كبيرة عندما لم ينجح المشروع.
kanat khaybat al-amali kabira 'indama lam yanjah al-mashru'a.
Разочарование было большим, когда проект не удался.
▶
بعد إلغاء الحفل، شعرت بخيبة أملٍ تجاه الأصدقاء.
ba'da ilgha' al-hafli, sha'artu bikhaybat amalin tijaha al-asdiqa'.
После отмены вечеринки я почувствовал разочарование по отношению к друзьям.