تَكريس — meaning in Russian: освящение

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for освящение

حَريم

تَدَخُّل

مَجلِس، مَجالِس

تَكريس

مَعَ

ma'a

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

формальный средний

Usage

Слово تَكريس часто используется в религиозных и церемониальных контекстах, таких как освящение мест или объектов. Например, его можно услышать во время молитв или важных событий в исламе, когда происходит посвящение чего-либо Богу.

Synonyms & nuances

Слово تَكريس можно сравнить со словом تَفْرِغ, которое также связано с посвящением. Однако تَكريس акцентирует внимание на духовном аспекте, тогда как تَفْرِغ может подразумевать более практическое или физическое посвящение.

Culture

Слово تَكريس происходит от арабского корня ك-ر-س, который связан с идеей преданности и посвящения. В арабской культуре освящение воспринимается как важный ритуал, символизирующий связь человека с божественным. Интересно, что в некоторых культурах, таких как христианство, аналогом является слово 'освящение', что подчеркивает универсальность концепции преданности.

FAQ

Q.Что означает слово تَكريس?

Слово تَكريس переводится как 'освящение' и связано с понятием преданности и посвящения, особенно в религиозных контекстах.

Q.Как правильно использовать слово تَكريس в предложении?

Пример использования: 'В этом храме прошло تَكريس нового алтаря, что символизирует начало новой духовной эпохи.'

Q.Есть ли синонимы у слова تَكريس?

Да, есть синонимы, такие как تَفْرِغ, но они могут иметь разные оттенки значений. تَكريس акцентирует внимание на духовном аспекте, тогда как другие слова могут использоваться в более практическом смысле.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000