I'm learning العربية

أعمَق — meaning in Russian: более глубокий

a'maq · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for более глубокий
ثَقافة ات
عَمّا إذا
اِعتَقَلَ
أعمَق
a'maq
نَهار
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный обычное
Usage
Слово أعمَق (a'maq) часто используется в разговорной речи, когда речь идет о сравнении глубины, например, в обсуждениях о природе или о чувствах. В научных текстах его применяют для описания более глубоких тем или идей, например, в философии или литературе.
Synonyms & nuances
Синонимами слова أعمَق являются عميق (амик, 'глубокий') и أشد (ашад, 'более сильный'). Однако أعمَق специфически акцентирует внимание на глубине в контексте, в то время как عميق часто используется для описания чего-то глубокого без сравнительного аспекта.
Culture
Слово أعمَق происходит от корня عمق, что означает 'глубина'. В арабской культуре глубина часто символизирует не только физическую, но и эмоциональную или духовную значимость, что делает это слово особенным в различных контекстах.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово أعمَق в предложении?
Вы можете сказать: 'Это озеро أعمَق, чем то, что мы видели вчера.' Здесь слово подчеркивает сравнение глубины двух озер.
Q.Есть ли особенности произношения слова أعمَق?
Да, важно правильно произносить 'ع' как 'айн', чтобы передать оригинальное звучание. Это может помочь в понимании носителями языка.
Q.Могу ли я использовать أعمَق в неформальной беседе?
Да, слово أعمَق вполне подходит для неформального общения, особенно когда вы говорите о чувствах или мнениях, требующих более глубокого анализа.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000