I'm learning العربية

مَريَم العَذراء — meaning in Russian: Мария Богородица

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Мария Богородица
سَمْع
بواسِطة
مَريَم العَذراء
تَحَرُّك ات
مَصرَف, مَصارِف
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
формальный распространённое
Usage
Слово مَريَم العَذراء часто используется в религиозных контекстах, особенно в христианских праздниках, например, во время Рождества. Также его можно услышать в разговорах о святых и духовной жизни мусульман, которые почитают Марию как важную фигуру.
Synonyms & nuances
Близким словом можно назвать كلمة 'المرأة' (женщина), но مَريَم العَذراء имеет особое священное значение, связывающее её с религиозным контекстом. Используйте مَريَم العَذراء, когда говорите о духовных или исторических аспектах, в то время как 'المرأة' будет более общим и нейтральным.
Culture
Имя مَريَم происходит от еврейского имени מִרְיָם, которое означает 'горькая'. Марию Богородицу почитают как одну из самых святых женщин в исламе, и о ней упоминается в Коране. Эта фигура символизирует чистоту и материнство, что делает её универсальным символом в разных культурах.
FAQ
Q.Что означает слово مَريَم العَذراء на русском?
Слово مَريَم العَذراء переводится как 'Мария Богородица'. Это важно для понимания религиозных текстов и традиций.
Q.Как правильно произносить مَريَم العَذراء?
Произносите как 'Марьям аль-Азра'. Обратите внимание на акцент и ударение, чтобы звучать более естественно.
Q.В каком контексте используется مَريَم العَذراء?
Слово используется в формальных и религиозных контекстах, таких как церковные службы, праздники и обсуждение святых.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000