Definition
▶
اِشتَرَطَ
ishtarata
اِشتَرَطَ يعني وضع شرط أو اتفاق يلزم الأطراف المعنية.
اِشتَرَТَ означает установить условие или соглашение, обязывающее заинтересованные стороны.
▶
اِشتَرَطَ المدير على الموظفين الحضور في الوقت المحدد.
ishtarata al-mudir 'ala al-muwazzafin al-hudur fi al-waqt al-muhaddad.
Директор поставил условие для сотрудников приходить вовремя.
▶
اِشتَرَطَ الطرفان على إنهاء العقد بعد سنة.
ishtarata al-tarafaan 'ala inha' al-aqd ba'd sanah.
Стороны условились завершить контракт через год.
▶
اِشتَرَطَت الحكومة على الشركات دفع الضرائب بشكل منتظم.
ishtarat al-hukuma 'ala al-sharikat dafa' al-dara'ib bishakl muntazim.
Правительство поставило условие для компаний регулярно платить налоги.