بَعثيّ — meaning in Russian: Баасист

Definition

▶ بَعثيّ

بَعثيّ هو مصطلح يشير إلى الشخص الذي يتبع أو يؤيد حزب البعث العربي الاشتراكي، والذي يسعى إلى الوحدة العربية والتقدم الاجتماعي.

Баасист — это термин, обозначающий человека, который следует или поддерживает арабскую социалистическую партию Баас, стремящуюся к арабскому единству и социальному прогрессу.

▶ في العراق، هناك الكثير من الأعضاء البَعثيّين الذين يسعون إلى إعادة الحزب إلى السلطة.

Fi al-Iraq, hunak al-kathir min al-a'ada al-Baathiyeen al-ladhina yas'auna ila i'adat al-hizb ila al-sulta.

В Ираке много членов Баас, которые стремятся вернуть партию к власти.

▶ كانت فترة حكم البَعثيّين مليئة بالتحديات الاقتصادية والسياسية.

Kanat fatrat hukm al-Baathiyeen mali'a bil-tahaddiyat al-iqtiyadiyya wa al-siyasiyya.

Период правления Баасистов был полон экономических и политических вызовов.

▶ يتذكر الكثيرون فترات البَعثيّين في بلادهم كفترات من الاستبداد.

Yatadhakkar al-kathirun fatarat al-Baathiyeen fi biladihim ka-fatarat min al-istikhdad.

Многие помнят эпоху Баасистов в своей стране как время тирании.