I'm learning العربية

اِستيلاء — meaning in Russian: перенимать

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for перенимать
اِستيلاء
قِمّة، قِمَم
أوَدُّ
فَرَّ، يَفِرُّ، الفَرّ
اِستَمَرَّ
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
формальный распространенное
Usage
Слово اِستيلاء чаще всего используется в бизнесе и финансах, когда речь идет о поглощении одной компании другой. Например, можно услышать, как обсуждают сделку по اِستيلاء на активы, когда одна компания приобретает контроль над ресурсами другой.
Synonyms & nuances
Ближайший синоним слова اِستيلاء — это كلمة 'استحواذ' (истахваз), которое также означает 'поглощение', однако اِستيلاء чаще используется в контексте захвата или контроля, тогда как 'استحواذ' может подразумевать более добросовестный процесс приобретения.
Culture
Слово اِستيلاء происходит от арабского глагола 'اِستولى' (исталā), что означает 'завладеть'. В арабском языке этот термин часто использовался в контексте завоеваний и политической власти, но со временем его значение перешло в экономическую сферу, что делает его актуальным для бизнес-лексики.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово اِستيلاء в предложении?
Вы можете использовать اِستيلاء, чтобы описать процесс поглощения, например: 'Компания объявила о اِستيلاء на активы конкурента.' Это подчеркивает акт захвата.
Q.Есть ли другие формы слова اِستيلاء?
Да, вы можете использовать глагольную форму 'استولى' (исталя) для обозначения действия. Например, 'Он истал флотом остров.'.
Q.Чем отличается اِستيلاء от других экономических терминов?
В отличие от более нейтральных терминов, таких как 'покупка', اِستيلاء несет в себе коннотацию захвата, что делает его более сильным в контексте конфликтов или недоброжелательных действий.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000