كَفَلَ، يَكفُلُ، الكَفْل — meaning in Russian: Поручительство, поручительство, поручительство

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Поручительство, поручительство, поручительство

قَلْب، قُلوب

على هَواهُ

يوجِد

yūjid

كَفَلَ، يَكفُلُ، الكَفْل

ظِلال

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

формальный распространенное

Usage

Слово كَفَلَ часто используется в юридических и финансовых контекстах, например, когда речь идет о поручительстве по кредиту или гарантии выполнения обязательств. Также его можно услышать в разговоре о доверии и ответственности между людьми, например, когда один человек выступает поручителем за другого.

Synonyms & nuances

Близкие по значению слова, такие как ضَمِنَ (да гарантировать), имеют немного более узкий контекст, связанный с финансовыми обязательствами. В отличие от كَفَلَ, которое может использоваться в широком смысле, ضَمِنَ чаще относится именно к денежным гарантиям.

Culture

Этимология слова كَفَلَ восходит к корню ك-ف-ل, который в арабском языке связан с понятием защиты и поддержки. В культуре арабских стран поручительство играет важную роль в бизнесе и личных отношениях, где доверие и ответственность считаются основополагающими.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово كَفَلَ в предложении?

Слово كَفَلَ можно использовать, например, в контексте: 'Он كَفَلَ за своего друга при получении кредита'. Это означает, что он выступил поручителем и взял на себя ответственность.

Q.Что такое поручительство в арабском языке?

Поручительство, или كَفَلَ, - это обязательство одного человека отвечать за обязательства другого. Это важный аспект как в юридических вопросах, так и в личных отношениях.

Q.Есть ли какие-то ошибки, которые нужно избегать при использовании этого слова?

Важно помнить, что كَفَلَ требует правильного управления глагольными формами. Например, не следует путать его с другими формами, такими как كَفَلَت (женский род), если речь идет о поручительстве от мужчины.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000