I'm learning العربية

مَطبوع — meaning in Russian: гравер

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for гравер
اِضِمام
مَرارة
مَطبوع
حِكمة، حِكَم
كَنَديّ
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный распространенное
Usage
Слово مَطبوع часто используется в типографии или печати, когда речь идет о материалах, которые были напечатаны. Например, вы можете услышать его в разговоре о новой книге или рекламном материале, где акцент делается на печатных продуктах.
Synonyms & nuances
Слово مَطبوع можно сравнить с термином مُطبوعة, который также обозначает 'печать'. Однако مَطبوع больше акцентирует внимание на самом процессе печати и готовом продукте, тогда как مُطبوعة может использоваться в более общем контексте.
Culture
Слово مَطبوع происходит от корня ط ب ع, который связан с процессом печати и производством. В арабской культуре печатная продукция занимает важное место, так как она помогает сохранить и распространять знания, особенно в исторический период, когда книги были настоящей редкостью. Использование этого слова подчеркивает значение текста и его доступность для широкой аудитории.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово مَطبوع в предложении?
Слово مَطبوع можно использовать, например, в предложении: 'Эта книга была مَطبوع в 2023 году'. Это подчеркивает, что книга была напечатана в указанном году.
Q.Есть ли какие-то синонимы к слову مَطبوع?
Да, к синонимам можно отнести مُطبوعة и مَكتوبة, но они могут иметь разные оттенки значений и контексты использования.
Q.Как произносится مَطبوع и какие бывают ошибки в написании?
Слово مَطبوع произносится как 'матбу' и часто неправильно пишется как 'матабу'. Важно помнить, что в арабском языке ударение часто падает на последний слог.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000