I'm learning العربية

تَوَرُّط — meaning in Russian: участие

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for участие
سَبَّبَ
اللاتي
تَوَرُّط
أحَد/إحدى
عَرَّفَ
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный общий
Usage
Слово تَوَرُّط часто используется в разговорной арабской речи, когда речь идет о вовлеченности человека в какую-либо деятельность или ситуацию. Например, его можно услышать, когда обсуждают участие граждан в выборах или активность молодежи в социальных движениях.
Synonyms & nuances
Синонимом может быть слово انخراط, однако تَوَرُّط подразумевает более активное участие с элементом ответственности. Выбор между этими словами зависит от контекста: если речь идет о формальном участии, лучше использовать تَوَرُّط.
Culture
Слово تَوَرُّط имеет арабское происхождение и связано с корнем, который указывает на идеи вовлеченности и участия. В арабской культуре участие в общественных делах считается важным, и это слово часто используется в контексте социальной ответственности и гражданской активности.
FAQ
Q.Что означает слово تَوَرُّط на русском?
Слово تَوَرُّط переводится как 'участие' и обозначает вовлеченность или активное участие в каком-либо процессе.
Q.Как правильно использовать слово تَوَرُّط в предложении?
Например, вы можете сказать: 'Его تَوَرُّط в проекте оказался очень полезным для команды.' Это показывает активное участие человека.
Q.Есть ли какие-то ошибки, которые нужно избегать при использовании слова تَوَرُّط?
Важно помнить, что это слово лучше использовать в контексте, где подразумевается активное участие, а не просто присутствие.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000