тъга — meaning in Russian: печаль

tuga · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for печаль

фрукти

frukti

улица

ulitsa

Лилав

Lilav

ресторант

restorant

тъга

tuga

Skip this question

🎓

Learn Bulgarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово 'тъга' часто употребляется в повседневной жизни, когда речь идет о чувствах утраты или разочарования. Например, его можно услышать во время обсуждения любимой книги или фильма, где главные герои сталкиваются с печальными событиями.

Synonyms & nuances

'Тъга' можно сравнить со словом 'печал', однако 'тъга' чаще употребляется в контексте более глубоких, внутренних чувств. Если 'печал' может обозначать временное состояние, то 'тъга' предполагает длительное переживание и более серьезное эмоциональное состояние.

Culture

'Тъга' имеет интересное происхождение, восходя к древнему славянскому языку. В болгарской культуре это слово часто ассоциируется с народными песнями и стихами, в которых выражаются глубокие чувства утраты и тоски. Эта эмоциональная нагрузка делает 'тъга' важной частью болгарского языка и культуры.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'тъга' в предложении?

Вы можете использовать 'тъга' в предложении, например: 'След его ухода я испытываю глубокую тъга'. Оно уместно в контексте, когда речь идет о переживаниях.

Q.Какие синонимы есть у слова 'тъга'?

'Тъга' имеет несколько синонимов, включая 'печал' и 'тоска'. Однако каждый из них может иметь свои оттенки значений, и важно выбирать слово в зависимости от контекста.

Q.Какое место занимает слово 'тъга' в болгарском языке?

'Тъга' является достаточно распространенным словом, которое активно используется в литературе и разговорной речи, особенно в контексте эмоциональных переживаний.

Learn bulgarian with Maspeak →

Bulgarian Vocabulary