малко — meaning in Russian: немного

malko · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for немного

какво

kakvo

кой

koy

надежда

nadezhda

посока

posoka

малко

malko

Skip this question

🎓

Learn Bulgarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный очень распространенное

Usage

Слово 'малко' часто используется в повседневной разговорной речи среди болгарских носителей языка. Например, его можно услышать в кафе, когда кто-то заказывает 'малко кафе', что означает 'немного кофе'. Также это слово может использоваться в контексте обсуждения количества чего-либо, например, 'Имам малко време' — 'У меня немного времени'.

Synonyms & nuances

'Малко' часто применяется в контексте небольшого количества, в то время как 'немного' может звучать более формально. Например, вы можете сказать 'имам малко пари', чтобы подчеркнуть, что у вас очень ограниченные средства, в то время как 'имам немного пари' может звучать менее драматично.

Culture

Слово 'малко' имеет интересное происхождение, восходя к праславянскому языку, где использовалось в похожем значении. В болгарской культуре 'малко' не только означает количество, но и передает ощущение скромности и умеренности, что отражается в национальном менталитете.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'малко' в предложении?

'Малко' можно использовать для обозначения небольшого количества чего-либо, например: 'Може ли да ми донесеш малко вода?' — 'Можешь принести мне немного воды?'.

Q.Как отличить 'малко' от других синонимов?

'Малко' обычно используется в разговорной речи, в то время как 'малко' может быть менее эмоциональным и более формальным в зависимости от контекста.

Q.Есть ли устойчивая фраза с 'малко'?

Да, фраза 'малко по малко' переводится как 'по чуть-чуть' и используется для описания процесса, который происходит постепенно.

Learn bulgarian with Maspeak →

Bulgarian Vocabulary