I'm learning বাংলা

মাথা — meaning in Russian: голова

matha · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for голова
মাথা
matha
অভিধান
abhidhan
মনে রাখা
mone rakha
লক্ষণীয়
lokkhoniya
বাঁচাতে
banchate
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
неформальный очень common
Usage
Слово 'মাথা' используется в повседневной речи, когда люди говорят о своих эмоциях или физических ощущениях. Например, его можно услышать, когда кто-то говорит о головной боли или когда обсуждаются идеи и мысли.
Synonyms & nuances
'মাথা' может быть синонимом слова 'মস্তিষ্ক' (мостишк), которое означает 'мозг'. Однако 'মাথা' акцентирует внимание на физической части тела, тогда как 'মস্তিষ্ক' подчеркивает разум и мышление.
Culture
Слово 'মাথা' имеет глубокие корни в бенгальском языке и культуре. Оно связано не только с физической головой, но и с метафорическим значением, символизируя разум и мысли. В бенгальской литературе часто можно встретить выражения, где 'মাথা' ассоциируется с мудростью и интеллектом.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'মাথা' в предложении?
'মাথা' можно использовать в предложениях, описывающих физические или эмоциональные состояния, например: 'আমার মাথা ব্যথা করছে' (У меня болит голова).
Q.Есть ли другие слова для обозначения головы в бенгальском?
Помимо 'মাথা', в бенгальском можно услышать 'শির' (шир), но это более литературное слово и используется реже в обычной речи.
Q.В чем различие между 'মাথা' и 'কপাল'?
'কপাল' означает 'лоб' и используется, когда речь идет о конкретной части головы. 'মাথা' же обозначает голову в целом.
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary