অবকাশ — meaning in Russian: Отпуск

abakasha · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Отпуск

বৈচিত্র্য

baicitra

অবকাশ

abakasha

আবহ

aboh

রন্ধন

randhan

যোগাযোগ

jōgājōg

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

неформальный обычное

Usage

Слово 'অবকাশ' используется, когда речь идет о планировании отпуска или перерыва от работы. Например, его можно услышать на работе, когда сотрудники обсуждают свои планы на отпуск, или в разговоре с друзьями о предстоящих поездках.

Synonyms & nuances

Ближайший синоним — это слово 'ছুটি' (chhuti), которое также означает отпуск, но чаще используется в формальных контекстах. 'অবকাশ' имеет более широкое значение и может использоваться в более неформальных разговорах.

Culture

Слово 'অবকাশ' происходит из санскрита, где оно обозначало 'время отдыха'. В культуре Бенгалии отпуск часто ассоциируется с семейными поездками и праздниками, когда люди собираются вместе, чтобы отпраздновать традиционные события и исследовать новые места.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'অবকাশ' в предложении?

'অবকাশ' можно использовать, когда вы говорите о своих планах на отпуск, например: 'আমি ছুটিতে যাচ্ছি' (Я еду в отпуск).

Q.Есть ли у слова 'অবকাশ' антоним?

Да, антонимом может служить слово 'কর্ম' (kormo), что значит 'работа'. Это подчеркивает контраст между отдыхом и трудовыми обязанностями.

Q.Как произносится слово 'অবকাশ'?

Слово 'অবকাশ' произносится как 'абакаша'. Обратите внимание на правильное ударение и интонацию в разговоре.

Learn bengali with Maspeak →

Bengali Vocabulary