নির্দেশনা — meaning in Russian: инструкция

nirdeshona · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for инструкция

নির্দেশনা

nirdeshona

প্রতিশ্রুতি

protiśruti

যেমন

jemon

কি

মিলন

milan

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

формальный распространенное

Usage

Слово 'নির্দেশনা' часто используется в образовательных учреждениях, когда учителя дают инструкции студентам о том, как выполнять задания. Также его можно услышать в различных руководствах по использованию техники, где четко изложены шаги для достижения определенной цели.

Synonyms & nuances

Близким синонимом является слово 'বিধি' (bidhi), которое также переводится как 'инструкция', но имеет более узкое значение и часто используется в контексте правил и законов. 'নির্দেশনা' же более универсально и может быть использовано в самых различных ситуациях.

Culture

Слово 'নির্দেশনা' происходит от корня 'নির্দেশ' (nirdesh), что означает 'указывать' или 'направлять'. В культуре Бенгали это слово имеет особое значение в контексте обучения и передачи знаний, подчеркивая важность правильного понимания и следования указаниям.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'নির্দেশনা' в предложении?

Слово 'নির্দেশনা' можно использовать, например, так: 'Учитель дал мне নির্দেশনা для выполнения домашнего задания.' Это подчеркивает, что инструкции были даны с целью помочь в процессе обучения.

Q.Есть ли другие слова с похожим значением?

Да, можно использовать слова 'বিধি' или 'নির্দেশ', но 'নির্দেশনা' считается более универсальным и подходящим для различных контекстов.

Q.В каких ситуациях не стоит использовать 'নির্দেশনা'?

Не рекомендуется использовать 'নির্দেশনা' в неформальных разговорах, где предпочтительнее более простые слова, такие как 'совет' или 'подсказка'.

Learn bengali with Maspeak →

Bengali Vocabulary