কর্মঠ — meaning in Russian: Кармат

karmāṭh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Кармат

দায়িত্ব

dayitto

কর্মঠ

karmāṭh

দিদি

didī

ভালবাসা

bhalobasha

চা

chā

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный раредкий

Usage

Слово 'কর্মঠ' часто используется в повседневном общении, когда речь идет о человеке, который проявляет большую трудоспособность и активность. Вы можете услышать его в обсуждениях о работе, учёбе или в контексте описания людей, которые стремятся достичь своих целей.

Synonyms & nuances

'কর্মঠ' близко по значению к слову 'পরিশ্রমী' (поришрамі), но 'কর্মঠ' акцентирует внимание на активности и инициативности, в то время как 'পরিশ্রমী' больше фокусируется на усердии и трудолюбии. Вы бы выбрали 'কর্মঠ', когда хотите подчеркнуть активное участие человека в своих делах.

Culture

Слово 'কর্মঠ' происходит от санскритского 'कर्मठ', что означает 'усердный' или 'трудолюбивый'. В культуре Бенгалии трудолюбие и активное отношение к жизни ценятся очень высоко, и это слово часто используется для описания людей, которые не боятся работать и стараются максимально эффективно использовать своё время.

FAQ

Q.Что означает слово 'কর্মঠ' на русском?

Слово 'কর্মঠ' переводится как 'Кармат' и означает трудолюбивого, активного человека.

Q.Как правильно использовать 'কর্মঠ' в предложении?

Вы можете сказать: 'Он очень কর্মঠ и всегда завершает свои проекты вовремя.' Это подчеркнёт его трудолюбие и активность.

Q.Есть ли ошибки в использовании 'কর্মঠ'?

'কর্মঠ' чаще используется для описания людей, поэтому важно применять его именно в таком контексте, избегая использования в неодушевлённых предметах.

Learn bengali with Maspeak →

Bengali Vocabulary