I'm learning বাংলা

ধন্যবাদ — meaning in Russian: Спасибо.

dhonnobad · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Спасибо.
বহিঃপ্রকাশ
bohiḥprakash
কেন
ken
ধন্যবাদ
dhonnobad
দুর্ভাবনা
durvabna
উপকার
upokar
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный очень common
Usage
Слово 'ধন্যবাদ' употребляется в повседневных разговорах между друзьями и семьей, например, когда кто-то делает вам одолжение или дарит подарок. Также оно может быть использовано в более формальных контекстах, например, при общении с учителями или на деловых встречах.
Synonyms & nuances
'ধন্যবাদ' имеет несколько синонимов, таких как 'অভিনন্দন' (объявление поздравления) и 'শুভেচ্ছা' (пожелание доброго), но 'ধন্যবাদ' используется именно для выражения благодарности. Выбор этого слова подчеркивает личное признание за конкретное действие.
Culture
Слово 'ধন্যবাদ' происходит от санскритского 'धन्य', что означает 'благодарный'. В Бенгалии традиция выражения благодарности имеет глубокие корни, и это слово является важной частью повседневного общения, подчеркивающей вежливость и уважение в культуре.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'ধন্যবাদ' в предложении?
'ধন্যবাদ' можно использовать в конце фразы, например: 'আপনার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ' (Спасибо за вашу помощь). Это делает вашу благодарность более естественной.
Q.Можно ли использовать 'ধন্যবাদ' в формальных ситуациях?
Да, 'ধন্যবাদ' подходит как для неформальных, так и для формальных контекстов. Например, вы можете использовать его при общении с начальством или на официальных мероприятиях.
Q.Есть ли какие-то ошибки, которые стоит избегать при использовании 'ধন্যবাদ'?
'ধন্যবাদ' следует использовать только в контексте благодарности. Не стоит применять его в ситуациях, где требуется выражение поздравления или пожелания, так как это может ввести в заблуждение.
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary