I'm learning বাংলা

লেখা — meaning in Russian: писать

lekhā · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for писать
শুধু
shudhu
সীমানা
simana
দেশ
desh
লেখা
lekhā
বৈচিত্র্য
baicitra
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
неформальный очень common
Usage
Слово 'লেখা' часто используется в повседневной жизни, когда речь идет о записи чего-либо, например, заметки в классе или дневнике. Также его можно услышать в контексте официальных документов и писем, когда необходимо подчеркивать важность написания.
Synonyms & nuances
'লেখা' чаще используется в контексте создания текста, тогда как 'লিখা' (likha) может означать 'написание' в более техническом смысле. Выбор между этими словами зависит от контекста — 'লেখা' подходит для повседневного общения.
Culture
Слово 'লেখা' происходит от древнеиндийского слова 'लेख' (lekha), что означает 'запись' или 'письмо'. В Бенгалии писательство имеет важное культурное значение, так как многие известные поэты и писатели, такие как Рабиндранат Тагор, сделали его частью своего творчества, что подчеркивает богатство бенгальского языка.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'লেখা' в предложении?
'লেখা' можно использовать в предложениях вроде 'আমি একটি বই লিখছি' (Я пишу книгу) или 'তুমি কি লেখা শেষ করেছ?' (Ты закончил писать?).
Q.Какие формы слова 'লেখা' существуют?
Слово 'লেখা' имеет различные формы в зависимости от времени и лица, например, 'লিখেছি' (я писал) и 'লিখবে' (ты будешь писать).
Q.Есть ли какие-то распространенные ошибки при использовании 'লেখা'?
Одна из распространенных ошибок заключается в том, что некоторые изучающие могут путать 'লেখা' с 'লিখা' при выборе формы слова, так что важно помнить о контексте, в котором вы используете каждое из них.
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary