treballar — meaning in Russian: работать

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for работать

llibertat

treballar

per tant

sublim

agradar

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный очень common

Usage

Слово 'treballar' активно используется в повседневном общении, когда речь идет о разных аспектах трудовой деятельности. Например, вы можете услышать его в офисе, где коллеги обсуждают свои задания, или в разговоре между друзьями о том, как прошел их рабочий день.

Synonyms & nuances

'Treballar' часто используется в отличие от слова 'fer', которое более общее и может означать 'делать' в более широком смысле. Вы бы предпочли 'treballar', когда речь идет о профессиональной деятельности, тогда как 'fer' подходит для выполнения любой задачи.

Culture

Слово 'treballar' имеет латинские корни и связано с древним понятием труда, которое восходит к слову 'trabajo' в испанском. В Каталонии работа воспринимается не только как источник дохода, но и как способ самовыражения и вклад в общество, что делает это слово особенно значимым в культурном контексте.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'treballar' в предложении?

Вы можете сказать: 'Jo treballo en una oficina' (Я работаю в офисе). Это указывает на место вашей работы.

Q.Какие фразы с 'treballar' популярны в Каталонии?

'Treballar molt' (много работать) и 'treballar en equip' (работать в команде) — это распространенные выражения, которые указывают на трудолюбие и сотрудничество.

Q.Есть ли какие-то распространенные ошибки с использованием 'treballar'?

Одна из ошибок — путать 'treballar' с 'fer'. Помните, что 'treballar' относится именно к работе, в то время как 'fer' более обширно.

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary