I'm learning català

interpretar — meaning in Russian: интерпретировать

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for интерпретировать
tenir
caminada
interpretar
reserva
almenys
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Слово 'interpretar' часто используется в контексте искусства и литературы, когда речь идет о том, как актеры или музыканты могут интерпретировать произведение. Например, на театральной репетиции режиссер может сказать актеру, как именно интерпретировать его роль, чтобы передать нужные эмоции.
Synonyms & nuances
'Interpretar' часто сопоставляют с 'explicar' (объяснять), но первое слово подразумевает более глубокое понимание и эмоциональную интерпретацию, тогда как 'explicar' больше фокусируется на фактической информации.
Culture
Слово 'interpretar' имеет латинские корни, происходящее от 'interpretari', что означает 'объяснять' или 'разъяснять'. В каталонском языке оно приобрело особое значение в искусстве, подчеркивая важность личного взгляда и эмоциональной интерпретации произведений.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово interpretar в предложении?
Вы можете сказать: 'El director vol que els actors interpretin els personatges de manera única' (Режиссер хочет, чтобы актеры интерпретировали персонажей уникально).
Q.Есть ли другие формы слова interpretar?
Да, существуют различные формы, такие как 'interpretació' (интерпретация) и 'intérpret' (интерпретатор).
Q.Как избежать ошибок в употреблении слова interpretar?
Важно помнить, что 'interpretar' обычно используется в контексте интерпретации искусства, поэтому не следует применять его в ситуациях, которые требуют другой смысл, например, 'объяснять' или 'толковать'.
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary