špatný — meaning in Russian: плохой

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for плохой

věčnost

snažit se

špatný

popisovat

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово 'špatný' часто используется в повседневной жизни, когда речь идет о чем-то некачественном или неприятном. Например, вы можете услышать это слово, когда кто-то говорит о плохом фильме или недовольном блюде в ресторане.

Synonyms & nuances

Ближайший синоним 'špatný' — это слово 'zlý', что переводится как 'злой' или 'плохой'. Однако, 'zlý' обычно указывает на моральные качества, тогда как 'špatný' чаще относится к качеству или состоянию предмета.

Culture

'Špatný' происходит от древнеславянского слова, которое означало 'неправильный' или 'нехороший'. Интересно, что в чешском языке он используется не только для описания плохих качеств, но и в переносном смысле, например, для обозначения плохого настроения.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'špatný' в предложении?

'Špatný' используется как прилагательное и согласуется с существительным. Например, вы можете сказать 'špatný den' (плохой день) или 'špatná kniha' (плохая книга).

Q.Какие существуют синонимы к слову 'špatný'?

Синонимами могут быть слова 'zlý' и 'nepříjemný', но каждый из них имеет свои нюансы, как и было упомянуто ранее.

Q.Можно ли использовать 'špatný' в формальных ситуациях?

Да, 'špatný' можно использовать в нейтральных и формальных контекстах, однако для более вежливых выражений стоит применять 'nepříjemný'.

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary