I'm learning čeština

směs — meaning in Russian: смесь

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for смесь
umění
směs
dostatečný
chápat
písnička
Skip this question   
🎓
Learn Czech for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный распространенное
Usage
Слово 'směs' часто употребляется в повседневной жизни, например, когда речь идет о приготовлении пищи, где необходимо смешать различные ингредиенты. Также его можно услышать в научных и образовательных контекстах, когда обсуждаются химические или биологические смеси.
Synonyms & nuances
Близкими синонимами слова 'směs' являются 'kombinace' и 'změs', однако 'kombinace' чаще используется для обозначения сочетания элементов с акцентом на их гармоничное взаимодействие. 'Směs' более универсально и может применяться в самых разных контекстах.
Culture
Слово 'směs' происходит от древнеславянского 'смешати', что отражает его основное значение — объединение различных компонентов. В чешской культуре смеси часто используются не только в кулинарии, но и в традиционных рецептах, таких как смеси специй или трав, которые передаются из поколения в поколение.
FAQ
Q.Что значит слово 'směs' на русском?
'Směs' переводится как 'смесь'. Это слово обозначает комбинацию различных элементов или веществ, которые объединены в одно целое.
Q.Как правильно использовать слово 'směs' в предложении?
Например, вы можете сказать: 'В этом рецепте используется смесь овощей'. Это показывает, что разные овощи объединены для приготовления блюда.
Q.Есть ли какие-то ошибки при использовании слова 'směs'?
Одна из распространенных ошибок — путать 'směs' с 'kombinace' в контексте, когда речь идет о более сложных сочетаниях элементов, где 'kombinace' будет более уместным.
Learn czech with Maspeak →
Czech Vocabulary