začátek konce — meaning in Russian: начало конца

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for начало конца

sedm

katalyzátor

věda

začátek konce

vzdělávání

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

неформальный средний

Usage

Фраза 'začátek konce' часто используется в разговорной речи, когда люди обсуждают неудачи или ухудшение ситуации. Например, вы можете услышать это выражение, когда группа друзей обсуждает, как плохие решения на работе привели к кризису.

Synonyms & nuances

Синонимом может быть выражение 'konec začátku', однако 'začátek konce' подчеркивает именно начало упадка, в то время как 'konec začátku' может подразумевать завершение чего-то позитивного. Выбор выражения зависит от контекста.

Culture

Выражение 'začátek konce' имеет глубокие корни в чешской культуре и литературе, символизируя изменения и неизбежные последствия. В некоторых чешских песнях и стихах эта фраза используется для описания трудных периодов в жизни, что придаёт ей особую эмоциональную окраску.

FAQ

Q.Что значит 'začátek konce'?

Фраза 'začátek konce' переводится как 'начало конца' и используется для обозначения момента, когда что-то начинает ухудшаться или заканчивается.

Q.В каких ситуациях я могу использовать 'začátek konce'?

Вы можете использовать эту фразу, когда говорите о неудачах в карьере, отношениях или других сферах жизни, где вы видите начало упадка.

Q.Как правильно употреблять 'začátek konce' в предложении?

Пример: 'В результате ошибок в управлении, компания подошла к začátek konce своего успеха.' Убедитесь, что вы используете это выражение в контексте ухудшения.

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary