význam — meaning in Russian: значение

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for значение

teď

dva

potěšení

vize

význam

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово 'význam' часто используется в академических и деловых кругах, когда речь идет о значимости определенного концепта или события. Например, на конференциях о культурных исследованиях участники могут обсуждать 'význam' определенных исторических фактов.

Synonyms & nuances

Синонимом слова 'význam' является 'důležitost', но 'význam' чаще употребляется в контексте значимости идеи или концепции, тогда как 'důležitost' акцентирует внимание на важности в практическом смысле.

Culture

Слово 'význam' происходит от старославянского 'значити', что означает 'обозначать, указывать'. В чешском языке оно часто использовалось в контексте философских дискуссий о значении жизни и человеческого существования.

FAQ

Q.Как использовать слово 'význam' в предложении?

Вы можете сказать: 'Tento článek má velký význam pro naše porozumění historii.' (Эта статья имеет большое значение для нашего понимания истории.)

Q.В чем разница между 'význam' и 'hodnota'?

'Význam' относится к значению, тогда как 'hodnota' означает стоимость или ценность. Например, 'význam' может быть связан с культурным контекстом, а 'hodnota' с материальными аспектами.

Q.Можно ли использовать 'význam' в неформальном общении?

Да, 'význam' подходит для неформального общения, но его чаще используют в более серьезных контекстах. В повседневной речи можно заменить его на более простые слова.

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary