vyjadřovat — meaning in Russian: выразить

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for выразить

slunce

umění

jak se máš?

únava

vyjadřovat

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространённое

Usage

Слово 'vyjadřovat' часто используется в контексте обсуждения эмоций, мнений или творческого самовыражения. Например, чешский поэт может говорить о том, как он 'vyjadřuje' свои чувства через стихи, или студент на экзамене может объяснить, как он 'vyjadřuje' свою точку зрения по какой-то теме.

Synonyms & nuances

'Vyjadřovat' можно сравнить с 'vyjádřit', однако первое слово чаще используется в разговорной речи и подразумевает процесс, тогда как второе — более финализированное действие. Вы бы выбрали 'vyjadřovat', когда хотите подчеркнуть сам процесс выражения, а не просто финальный результат.

Culture

Слово 'vyjadřovat' происходит от древнеславянского 'vyjadriti', что означает 'выразить' или 'пояснить'. В Чехии культура самовыражения высоко ценится, и это слово часто встречается в литературе и искусстве, подчеркивая важность передачи чувств и идей.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'vyjadřovat' в предложении?

Вы можете использовать 'vyjadřovat' в контексте, когда говорите о том, как кто-то выражает свои мысли или чувства. Например: 'On vyjadřuje své názory jasně a přesně.'

Q.Существуют ли другие формы слова 'vyjadřovat'?

'Vyjadřovat' имеет несколько форм: 'vyjadřuji' (я выражаю), 'vyjadřoval' (он выражал) и 'vyjadřující' (выражающий). Эти формы используются в зависимости от времени и лица.

Q.Как избежать ошибок при использовании слова 'vyjadřovat'?

Чтобы избежать ошибок, важно помнить, что 'vyjadřovat' требует дополнения — то, что вы хотите выразить. Например, всегда уточняйте, что именно вы 'vyjadřujete', чтобы предложение звучало полно и правильно.

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary