I'm learning
čeština
odrazit · Czech
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Searching...
odrazit
chůze
souhlasím
úžasný
dvanáct
Skip this question
🎓
Learn Czech for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
нейтральный
средний
Usage
Слово 'odrazit' часто используется в ситуациях, связанных с защитой или сопротивлением. Например, его могут употреблять в контексте обсуждения тактики обороны в спорте или в военной стратегии, когда речь идет о том, как отразить атаку противника.
Synonyms & nuances
'Odrazit' близко к словам 'zastavit' (остановить) и 'bránit' (защищать), но 'odrazit' подчеркивает именно действие отражения, тогда как 'zastavit' может подразумевать более активное вмешательство. Вы бы выбрали 'odrazit', когда хотите акцентировать внимание на том, что атака была успешно отведена.
Culture
Слово 'odrazit' происходит от чешского глагола 'odraz' (отражать), который имеет корни в славянских языках. В чешской культуре оно может использоваться как в физическом, так и в переносном смысле, например, для описания духовного сопротивления трудностям в жизни.
FAQ
